演过霍青桐的8位女星，看过才知道，啥叫英姿飒爽，啥叫苦大仇深 -

在金庸构建的武侠宇宙中，有一位集文韬武略于一身的奇女子，她以智谋运筹帷幄，在乱世中守护民族尊严。这位被后人称为"翠羽黄衫"的回部公主霍青桐，其形象魅力跨越时空，成为影视改编中最具辨识度的传奇角色。

1976年TVB首版《书劍恩仇錄》中，汪明荃以29岁之龄演绎霍青桐。作为香江影视圈的当红花旦，她将原著中"秀美中透英气"的特质诠释得恰到好处。发辫与披发结合的造型，配合姜黄长裙与绣花坎肩，更添异域风情。汪明荃以灵动的眼神与果敢的气质，将这位巾帼英雄的柔情与豪气展现得层次分明。

1984年台视版《书劍江山》启用森森扮演霍青桐，但这位33岁的演员因年龄与角色反差过大，导致造型效果适得其反。黄绿色装束与呆滞的眼神，配合略显老气的面容，使得"天地苍茫"的霍青桐形象显得颇为牵强。尽管如此，其作为早期签约艺人的经历仍为改编增添一抹历史感。

1987年TVB二度翻拍版中，罗慧娟以21岁之龄担纲女主角。虽具清秀气质，但因面容过于柔美，与原著中的英气形象存在一定距离。不过，她将霍青桐的青春活力展现得淋漓尽致，绿色羽毛与黄纱头巾的搭配，更显异域风情。这种反差演绎恰成为影视改编的特色之一。

1992年版由刘雪华出演霍青桐，这位影坛常青树在33岁之龄面临角色适配挑战。虽具明艳面容，但岁月痕迹使其与原著中十八九岁的少女形象产生落差。不过，其在琼瑶剧中的情感积淀，意外赋予了角色独特的悲情色彩，形成别具一格的演绎风格。

1994年版童星王菁华以清秀面容加盟，虽因颧骨突出显得年长，但其演绎的霍青桐却展现出别样魅力。鹅黄衫子与麻花辫的造型设计，配合亲身上阵的打戏表现，塑造出刚柔并济的侠女形象，展现出新一代演员对经典角色的创新诠释。

2009年版周励淇以30岁之龄出演，将霍青桐的英气与柔情演绎得更加立体。黄翠羽毛的点缀与白色镂空头巾的搭配，既保留原著精髓又融入现代审美。其镇定自若的神态与行云流水的武打场面，为这个经典形象注入了新的生命力。

从汪明荃到周励淇，八位女星对霍青桐的演绎呈现出鲜明对比。有人诠释出沙场英姿，有人演绎出青春气息，更有人因年龄与气质差异引发争议。这些不同版本的呈现，不仅展现了演员们的艺术探索，更让这个武侠经典角色在不同年代焕发出新的光彩。