《雍正王朝》女性角色里，最少被提及的一位 -

翠儿作为剧中第一集便登场的重要角色，与狗儿坎儿一同被四爷收留，自此命运轨迹发生根本性转变。她不仅成为四爷府中得以安稳生活的下人，更在后续剧情中展现出非凡的智慧与忠诚。相较于其他角色，翠儿堪称剧中唯一具备"一手烂牌打出王炸"特质的女性人物。剧情初期，三人因机缘巧合获得贵人相助，从街头流浪儿一跃成为四爷府中成员，虽未立刻享受荣华富贵，但至少获得了基本生存保障。

在四爷初期冷峻的外表下，十三爷、年羹尧等府中权贵对这对少年男女展现出特殊关照，将其视作需要呵护的孩子。随着夺嫡斗争日益激烈，恰逢狗儿需外出赎《百官行述》，同时年羹尧被察觉心存异志，急需眼线监视。这种看似偶然的事件链，实则为翠儿和狗儿的"私会"事件提供了完美契机。年羹尧在察觉感情后，以温和姿态向四爷提出收留要求，而翠儿与狗儿对四爷的忠诚始终如一，最终促成这段姻缘。

剧中翠儿展现出与李卫相似的机敏特质，更带着潜邸出身者的厚道本分。在关键节点总能做出精准判断，其幕后助力贯穿整个剧情发展。当李卫因功高震主被赐予封疆大吏之位，翠儿在回京探望四爷时，既保持礼仪规训，又巧妙替丈夫表忠心。面对丈夫渐生私欲，她更以恰当方式既维护主子尊严，又守护夫妻情谊。

最令人动容的当属翠儿在年羹尧案发时的反应。当雍正委派李卫执行赐死年羹尧的命令，翠儿的瞬间落泪与转身拭泪，不仅展现出对旧主的深切眷恋，更揭示出其始终如一的知恩图报本性。尽管与狗儿的行为常被诟病，但正是这份对四爷的忠诚，使他们在动荡时局中始终保持清醒立场，成为大结局中令人难忘的"好人"形象。